-
1 fascio laser
-
2 haz de láser
-
3 laserový svazek
-
4 laser beam
beam masking — диафрагмирование луча; диафрагмирование пучка
-
5 laser beam
-
6 faisceau laser
лазерный пучок; лазерный луч -
7 laser beam
лазерный луч; лазерный пучокEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > laser beam
-
8 laser beam
лазерный луч; лазерный пучок -
9 Laserbündel n
лазерный луч; лазерный пучокСинонимы: Laserstrahl -
10 Laserstrahl m
лазерный луч; лазерный пучокСинонимы: Laserbündel -
11 laser beam
лазерный луч
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
пучок лазерного излучения
лазерный пучок
Лазерное излучение, заключенное в телесном угле.
[ ГОСТ 15093-90]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > laser beam
-
12 laser beam
1) Медицина: пучок лазерного излучения2) Техника: лазерный луч3) Химия: луч лазера4) Нефть: световой луч лазера5) Автоматика: лазерный пучок -
13 Laserstrahl
-
14 Laserstrahl
mлазерный луч, лазерный пучок, пучок лазерного излучения -
15 Laserteilstrahl
mлазерный пучок ( после разделения); разделённый лазерный пучок -
16 leistungsstarker Laserstrahl
mвысокоэнергетический лазерный пучок; мощный лазерный пучокNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > leistungsstarker Laserstrahl
-
17 bifurcated laser beam
English-Russian dictionary on nuclear energy > bifurcated laser beam
-
18 faisceau laser
-
19 Laserstrahl
m лазерный луч м.; лазерный пучок м.; луч м. лазераNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Laserstrahl
-
20 Laserbündel
nпучок лазерного излучения, лазерный пучок
См. также в других словарях:
лазерный пучок — lazerio spinduliuotės pluoštas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. laser beam; laser light beam; laser rays vok. Laserstrahl, m rus. лазерный пучок, m pranc. faisceau lasérique, m; faisceau lumineux du laser, m … Fizikos terminų žodynas
считывающий лазерный пучок — skaitomasis lazerio pluoštas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reading laser beam vok. Laserlesestrahl, m rus. считывающий лазерный луч, m; считывающий лазерный пучок, m pranc. faisceau laser de lecture, m … Radioelektronikos terminų žodynas
ЛАЗЕРНЫЙ ОТЖИГ — в узком, первонач. смысле восстановление под действием лазерного излучения кристаллич. структуры приповерхностных слоев полупроводников, нарушенной ионной имплантацией; открыт в 1975 в СССР [1]. Под Л. о. в широком смысле понимают структурные… … Физическая энциклопедия
пучок лазерного излучения — лазерный пучок Лазерное излучение, заключенное в телесном угле. [ГОСТ 15093 90] Тематики лазерное оборудование Синонимы лазерный пучок EN laser beam … Справочник технического переводчика
ЛАЗЕРНЫЙ МИКРОПРОЕКТОР — (лазерный проекционный микроскоп) проекционный микроскоп, в к ром для увеличения яркости получаемых изображений используется усилитель яркости (УЯ), действующий на основе стимулированного (вынужденного) излучения. Стимулированное излучение… … Физическая энциклопедия
Лазерный сортировщик клеток — (проточный цитофлюориметр) прибор для проточной флюориметрии и сортировки флюорохромированных клеток. Проходя через пучок лучей лазера, клетки рассеивают их и флюоресцируют. По заданным параметрам светорассеяния и флюоресценции прибор сортирует… … Словарь микробиологии
Лазерный радар — LIDAR (англ. Light Detection and Ranging, лидар) технология получения и обработки информации об удалённых объектах с помощью активных оптических систем, использующих явления отражения света и его рассеивания в прозрачных и полупрозрачных средах … Википедия
считывающий лазерный луч — skaitomasis lazerio pluoštas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reading laser beam vok. Laserlesestrahl, m rus. считывающий лазерный луч, m; считывающий лазерный пучок, m pranc. faisceau laser de lecture, m … Radioelektronikos terminų žodynas
ГОЛОГРАФИЯ — особый фотографический метод, при котором с помощью лазера регистрируются, а затем восстанавливаются изображения трехмерных объектов, в высшей степени похожие на реальные. Такая фотографическая запись называется голограммой. При освещении лазером … Энциклопедия Кольера
ЛАЗЕР — квантовый генератор, источник мощного оптического излучения (laser аббревиатура выражения light amplification by stimulated emission of radiation усиление света вынужденным излучением). Принцип действия лазера тот же, что и у ранее созданного… … Энциклопедия Кольера
оптический пинцет — Термин оптический пинцет Термин на английском optical tweezers Синонимы лазерный пинцет, оптическая ловушка, optical trap Аббревиатуры Связанные термины манипуляция атомами, биологические моторы, клетка, микроскоп, микроскопия, нанотехнология… … Энциклопедический словарь нанотехнологий